Get in Touch

The choosing of the right variant is the main factor for Portuguese Translation Services:

• Brazilian Portuguese (PT-BR): Noticed for its "musical" intonation and open vowels. It employs the gerund (e.g., estou comendo) and the universal pronoun você.

• European Portuguese (PT-PT): More polite and "stress-timed." It generally shuns the gerund in favor of a + infinitive (e.g. estou a comer) and firmly differentiates between informal tu and formal você.

• Vocabulary: Words frequently undergo complete changes for instance, a bus is an ônibus in Brazil but an autocarro in Portugal.

Besides English, Portuguese is the second European language that is growing in usage the fastest. Premium Portuguese Translation Services provide access to the following:

• The Brazilian Market: The economy of Latin America, which is essential for the retail, technology, and agriculture industries, on top of being the largest one.

• EU Compliance: A must-have for companies working in Portugal or throughout the European Union.

• Energy & Infrastructure: Important for the rising oil, gas and renewables energy sectors in Angola and Mozambique.

Yes. We provide certified Portuguese Translation Services accepted by USCIS, the Home Office, and SEF (Portugal's Immigration Service). These are required for:

1. Visas & PR: Translating birth certificates, marriage licenses and criminal record clearances.

2. Academic Records: Converting diplomas and transcripts from institutions like the University of Coimbra or USP.

Legal Contracts: Translating property deeds and power of attorney documents for international real estate.

In Brazil, official documents must often be handled by a Tradutor Público Juramentado (Sworn Public Translator). Our Portuguese Translation Services include:

• Legal Validity: Providing the necessary stamps and seals for documents to be legally recognized in Brazilian courts.

• Official Submissions: Ensuring government-standard accuracy for patent filings and corporate registrations.

To rank on Google.co.br or Google.pt, standard Portuguese Translation Services are not enough. We provide:

• Localized SEO: Pinpointing and studying the most commonly used keywords by locals for their searches (e.g. telemóvel in Portugal vs. celular in Brazil).

• Technical SEO: Annotating the webpage with hreflang tags which will let search engines display the right language variant based on the user's location.

• Currency & Formats: Changing the prices to Euro (€) or Real (R$) and adopting the correct date format (DD/MM/YYYY).

Portuguese is highly sensitive to hierarchy. Our Portuguese Translation Services ensure:

• Social Registry: The selection of the formality level depends on the age, status and relationship of the target group. 

• Pronoun Placement: The correct position of object pronouns is applied (e.g., Envio-te in Portugal vs. Te envio in Brazil). 

• Brand Consistency: The voice of your brand should be consistently represented in all the websites, social media channels and legal documents.

We use a rigorous quality-first approach:

• Language Experts: We strictly recruit the experts who understand the particular target area (Brazil, Portugal, or Africa) only. 

• ISO Certified Process: Adhering to the ISO 17100 standard for the translation of Portuguese done by professionals. 

• Technical Review: Verifying accurate representation of symbols such as the tilde (ã) and the cedilla (ç) on all electronic platforms.

• Personal Documents: 1–2 pages are typically delivered within 24 hours.

• Business Projects: We provide clear delivery milestones for large manuals or multi-page websites.

• Express Service: Available for urgent visa applications or hospital records.

1. Upload: Submit your files securely through our portal.

2. Select Variant: Tell us if your target market is Brazil, Portugal, or a global audience.

3. Confirm: Receive a fixed-rate quote for our Portuguese Translation Services and start your project instantly.